Board game box inserts may not seem important, but they can really make the gaming experience. Here are a few inserts that rock our socks off.